טקסט מקורי - פורטוגזית ברזילאית - Ta na cara

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאית

קטגוריה צ'אט - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Ta na cara
טקסט לתרגום נשלח על ידי post11	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית E se nÃ£o era pra ficar aqui. Ta na cara. DÃ¡ o fora. NÃ£o vÃª que nÃ£o dÃ¡.
הערות לגבי התרגום	Quelques phrases.

נערך לאחרונה ע"י cucumis

- 14 אוגוסט 2007 20:11

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		14 אוגוסט 2007 14:59
	Menininha מספר הודעות: 545	"Meaning only" E se nÃ£o era para ficar aqui. EstÃ¡ na cara. (It's like: It is obvious) DÃ¡ o fora. (Get out) NÃ£o vÃª que nÃ£o dÃ¡.