Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Portoghese brasiliano - Ta na cara

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoFrancese

Categoria Chat - Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Ta na cara
Testo-da-tradurre
Aggiunto da post11
Lingua originale: Portoghese brasiliano

E se não era pra ficar aqui.
Ta na cara.
Dá o fora.
Não vê que não dá.
Note sulla traduzione
Quelques phrases.
Ultima modifica di cucumis - 14 Agosto 2007 20:11





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

14 Agosto 2007 14:59

Menininha
Numero di messaggi: 545
"Meaning only"

E se não era para ficar aqui.
Está na cara. (It's like: It is obvious)
Dá o fora. (Get out)
Não vê que não dá.