Оригинальный текст - Португальский (Бразилия) - Ta na cara

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)

Категория Чат - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Ta na cara
Текст для перевода Добавлено post11	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) E se nÃ£o era pra ficar aqui. Ta na cara. DÃ¡ o fora. NÃ£o vÃª que nÃ£o dÃ¡.
Комментарии для переводчика	Quelques phrases.

Последние изменения внесены cucumis

- 14 Август 2007 20:11

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		14 Август 2007 14:59
	Menininha Кол-во сообщений: 545	"Meaning only" E se nÃ£o era para ficar aqui. EstÃ¡ na cara. (It's like: It is obvious) DÃ¡ o fora. (Get out) NÃ£o vÃª que nÃ£o dÃ¡.