Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - I miss you as well...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Brazilski portugalski

Naslov	I miss you as well...
Tekst Poslao themys	Izvorni jezik: Engleski I hope that you are having good times in Argentina... I miss you as well...

Naslov	Sinto sua falta tambÃ©m...
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo hitchcock	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Espero que vocÃª esteja se divertindo na Argentina...sinto sua falta tambÃ©m...

Posljednji potvrdio i uredio Angelus

- 19 siječanj 2008 04:27

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		19 siječanj 2008 04:36
	Angelus Broj poruka: 1227	Hitchcock - sÃ³ uma curiosidade HÃ¡ algum problema em seu teclado ao tentar inserir o acento circunflexo ^^ ? Pois "tambÃ©m" estava corretamente acentuada. VocÃª
		19 siječanj 2008 16:48
	hitchcock Broj poruka: 121	ola, Angelus... Ã© isto que acontece com alguns caracteres aqui, nÃ£o sei o que Ã© circunflexo = "voc~e" crase = "Ã¡ casa" estranho, nÃ£o?