Translation - Turkish-English - calısıyormusun.Current status Translation
Category Letter / Email - Love / Friendship  This translation request is "Meaning only". | | | Source language: Turkish
calısıyormusun. okuyormusun senınle tanısamadık tam anlamıyla |
|
| | TranslationEnglish
Translated by  merdogan | Target language: English
Do you work? Are you a student ?
We haven’t met in the proper sense.
|
|
Latest messages | | | | |
12 April 2008 10:33 | | | Sayın merdogan, "seninle tanışmak" için "make your acquaintance" daha uygun değil mi? Yani cümre olarak "I haven't made your acquaintance" gibi olacak. | | |
12 April 2008 17:35 | | | "Are you working" would be better than "Do you have a job". Other than that, it's fine. | | |
12 April 2008 23:05 | | | |
|
| 
Favorite translations
- 12 April 2008 18:19