Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Hebrew-English - wael
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Chat - Daily life
Title
wael
Text
Submitted by
wael_tito
Source language: Hebrew
×”×™×™, ×× ×—× ×• מכירי×.
הייי ממצבבבבב
×× ×™ ×œ× ×™×•×“×¢×ª ×œ×§×¨×•× ×× ×’×œ×™×ª ×—×—×—×—....
קשה לי?
Title
wael
Translation
English
Translated by
libera
Target language: English
Hi, we know each other.
Hi, what's up?
I can't read English hehehe
Is it hard for me?
Last validated or edited by
lilian canale
- 1 July 2009 12:52
Latest messages
Author
Message
26 June 2009 23:03
lilian canale
Number of messages: 14972
Hi Libera,
if the last line is a question the verb should be inverted.
28 June 2009 15:16
lilian canale
Number of messages: 14972
Libera?
28 June 2009 18:42
libera
Number of messages: 257
I couldn't make up my mind if the last sentence was in fact a question, although it has a question mark.
I'm changing it into a proper question, hopefully it fits the intent.