Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Hébreu-Anglais - wael

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Hébreu

Anglais

Catégorie Discussion - Vie quotidienne

Titre	wael
Texte Proposé par wael_tito	Langue de départ: Hébreu ×”×™×™, ×× ×—× ×• ×ž×›×™×¨×™×. ×”×™×™×™ ×ž×ž×¦×‘×‘×‘×‘×‘ ×× ×™ ×œ× ×™×•×“×¢×ª ×œ×§×¨×•× ×× ×’×œ×™×ª ×—×—×—×—.... ×§×©×” ×œ×™?

Titre	wael
Traduction Anglais Traduit par libera	Langue d'arrivée: Anglais Hi, we know each other. Hi, what's up? I can't read English hehehe Is it hard for me?

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 1 Juillet 2009 12:52

Derniers messages

	Auteur	Message
		26 Juin 2009 23:03
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Hi Libera, if the last line is a question the verb should be inverted.
		28 Juin 2009 15:16
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Libera?
		28 Juin 2009 18:42
	libera Nombre de messages: 257	I couldn't make up my mind if the last sentence was in fact a question, although it has a question mark. I'm changing it into a proper question, hopefully it fits the intent.