Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Hebräisch-Englisch - wael

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Hebräisch

Englisch

Kategorie Chat - Tägliches Leben

Titel	wael
Text Übermittelt von wael_tito	Herkunftssprache: Hebräisch ×”×™×™, ×× ×—× ×• ×ž×›×™×¨×™×. ×”×™×™×™ ×ž×ž×¦×‘×‘×‘×‘×‘ ×× ×™ ×œ× ×™×•×“×¢×ª ×œ×§×¨×•× ×× ×’×œ×™×ª ×—×—×—×—.... ×§×©×” ×œ×™?

Titel	wael
Übersetzung Englisch Übersetzt von libera	Zielsprache: Englisch Hi, we know each other. Hi, what's up? I can't read English hehehe Is it hard for me?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 1 Juli 2009 12:52

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		26 Juni 2009 23:03
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Hi Libera, if the last line is a question the verb should be inverted.
		28 Juni 2009 15:16
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Libera?
		28 Juni 2009 18:42
	libera Anzahl der Beiträge: 257	I couldn't make up my mind if the last sentence was in fact a question, although it has a question mark. I'm changing it into a proper question, hopefully it fits the intent.