ترجمة - روماني-برتغالية برازيلية - Fac doar ce simt, aÅŸa rÄƒmÃ¢n adevÄƒrat.

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Fac doar ce simt, aÅŸa rÄƒmÃ¢n adevÄƒrat.
نص إقترحت من طرف vanessa_mendonÃ§a	لغة مصدر: روماني Fac doar ce simt, aÅŸa rÄƒmÃ¢n adevÄƒrat.

عنوان	FaÃ§o sÃ³ o que sinto, assim fico verdadeiro.
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف Selia	لغة الهدف: برتغالية برازيلية FaÃ§o sÃ³ o que sinto, assim fico verdadeiro.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Borges - 25 نيسان 2008 17:50

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		6 أفريل 2008 06:48
	serepoligloto عدد الرسائل: 9	Faz sÃ³ o que sentes, isso permanece verdadeiro.
		21 أفريل 2008 21:32
	Selia عدد الرسائل: 41	Mas Ã© a primeira pessoa...eu faÃ§o, eu fico. ~~I do only what I feel, thus (this way) I remain real/true.~~