ترجمة - إيطاليّ -هولندي - Tu sei nel mio cuore tesoro,ti voglio bene.un...حالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
 تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | Tu sei nel mio cuore tesoro,ti voglio bene.un... | | لغة مصدر: إيطاليّ
Tu sei nel mio cuore tesoro,ti voglio bene.un bacio appassionato. | | |
|
| Je bent in mijn hart, schat. Ik hou van jou. Een gepassioneerd (hartstochtelijke) kus. | | لغة الهدف: هولندي
Je bent in mijn hart, schat. Ik hou van jou. Een gepassioneerde kus. | | 'gepassioneerde' may also be 'hartstochtelijke' |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lein - 29 ايار 2009 11:30
آخر رسائل | | | | |
26 ايار 2009 18:01 | | 
Leinعدد الرسائل: 3389 | hoi nechama,
In een vertaling liever geen alternatieven plaatsen; alternatieven mogen in de opmerkingen  |
|
| 
ترجمات مفضلة
