翻訳 - イタリア語-オランダ語 - Tu sei nel mio cuore tesoro,ti voglio bene.un...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Tu sei nel mio cuore tesoro,ti voglio bene.un...
テキスト parker様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Tu sei nel mio cuore tesoro,ti voglio bene.un bacio appassionato.
翻訳についてのコメント	Traduzione in olandese.

タイトル	Je bent in mijn hart, schat. Ik hou van jou. Een gepassioneerd (hartstochtelijke) kus.
翻訳オランダ語 nechama様が翻訳しました	翻訳の言語: オランダ語 Je bent in mijn hart, schat. Ik hou van jou. Een gepassioneerde kus.
翻訳についてのコメント	'gepassioneerde' may also be 'hartstochtelijke'

最終承認・編集者 Lein - 2009年 6月 29日 11:30

最新記事