ترجمة - ألماني-تركي - das bestärkt mich, nicht nachzulassen.

Bu beni cesaretlendirir, yıkamaz.

Merhaba,
Evet şimdiki zamanda çekimlenmiş haklısınız.

Hatta sanırım şöyle desek daha güzel olacak:

Bu beni güçlendirir, yıkmaz (yıldırmaz).

CC: merdogan FIGEN KIRCI

Yani "geniÅŸ zaman".

İkisi aynı olduğu için evet

tamamdir
tesekkurler!

Biz teşekkür ederiz