نص أصلي - برتغاليّ - É a Vida!

Francky, please correct "azedada" -> "azeda". Thanks.

CC: Francky5591

Mas azedada é correcto em português, diz-se de uma coisa que se tornou azeda.

Sim, guilon. Mas soa estranho e pelo contraste amarga/azeda, prefiro acreditar que foi um erro de digitação.

CC: guilon