ترجمة - برتغالية برازيلية-إسبرنتو - Seja o que seja, venha o que venha, o nosso amor não...

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة - حب/ صداقة

عنوان Seja o que seja, venha o que venha, o nosso amor não... نص إقترحت من طرف flaviawaloszek لغة مصدر: برتغالية برازيلية Seja o que seja, venha o que venha, o nosso amor não tem barreiras.

عنوان Estu kio estu, venu kio venu ترجمة إسبرنتو ترجمت من طرف goncin لغة الهدف: إسبرنتو Estu kio estu, venu kio venu, nia amo ne havos barierojn. ملاحظات حول الترجمة Mi metis la verbon "havi" en la estonta tempo, por kongrui kun la kondiĉa modo de "esti" kaj "veni".