Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-世界语 - Seja o que seja, venha o que venha, o nosso amor não...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语世界语波兰语

讨论区 句子 - 爱 / 友谊

标题
Seja o que seja, venha o que venha, o nosso amor não...
正文
提交 flaviawaloszek
源语言: 巴西葡萄牙语

Seja o que seja, venha o que venha, o nosso amor não tem barreiras.

标题
Estu kio estu, venu kio venu
翻译
世界语

翻译 goncin
目的语言: 世界语

Estu kio estu, venu kio venu, nia amo ne havos barierojn.
给这篇翻译加备注
Mi metis la verbon "havi" en la estonta tempo, por kongrui kun la kondiĉa modo de "esti" kaj "veni".
goncin认可或编辑 - 2007年 十月 30日 13:43