Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Λατινικά-Αγγλικά - Quidquid est natum moritur, quidquid moritur...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Λατινικά

Αγγλικά

Βουλγαρικά

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος	Quidquid est natum moritur, quidquid moritur...
Κείμενο Υποβλήθηκε από barbiedoll	Γλώσσα πηγής: Λατινικά Quidquid est natum moritur, quidquid moritur natum erat. Memento mori. Una harum ultima.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð±ÐµÑˆÐµ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ ÐµÐ´Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ñ Ð±Ð¸Ð²ÑˆÐ° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»ÐºÐ°, Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ Ð´Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€Ð° ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ðµ Ð¼Ñ€Ð°Ð·Ð¸ Ð² Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð¸ Ð´Ð¾ Ð´Ð½ÐµÑ Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ñ€Ð°Ñ… ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð²Ð°. Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð¼ british english.

τίτλος	Everything that is born dies.
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από tarinoidenkertoja	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Everything that has been born will die, and everything that dies was born. Remember that you must die. One of these hours will be the last.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από kafetzou - 9 Φεβρουάριος 2008 23:11

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		9 Φεβρουάριος 2008 22:19
	dramati Αριθμός μηνυμάτων: 972	I think you should write: Everything that is born dies, and everything that dies was born. Remember to die. One of these hours is the last.
		9 Φεβρουάριος 2008 23:50
	tarinoidenkertoja Αριθμός μηνυμάτων: 113	please edit it , kafetzou edited this.
		10 Φεβρουάριος 2008 11:43
	tarinoidenkertoja Αριθμός μηνυμάτων: 113	what ?? i don t understand russian ...
		10 Φεβρουάριος 2008 11:58
	ViaLuminosa Αριθμός μηνυμάτων: 1116	It's not Russian - it's Bulgarian. This was an erroneous message and now it's fixed.