Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ισπανικά-Τουρκικά - Nedenmek istenmiÅŸ?

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ισπανικά

Τουρκικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Αγάπη/Φιλία

τίτλος	Nedenmek istenmiÅŸ?
Κείμενο Υποβλήθηκε από speedy_fox	Γλώσσα πηγής: Ισπανικά hola espero que estes bien un saludo desde venezuela espero que logremos entendernos cuidate besos

τίτλος	nedenmek istenmiÅŸ?
Μετάφραση Τουρκικά Μεταφράστηκε από PhilippoBruno	Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά Merhaba, umarÄ±m iyisindir, Venezuelaâ€™dan selamlar, umarÄ±m anlaÅŸÄ±yoruzdur. Kendine iyi bak. Ã–pÃ¼yorum.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από handyy - 11 Σεπτέμβριος 2008 00:57

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		9 Αύγουστος 2008 00:36
	turkishmiss Αριθμός μηνυμάτων: 2132	cuidate = kendine iyi bak
		12 Αύγουστος 2008 20:28
	gizemmm Αριθμός μηνυμάτων: 37	umarÄ±m iyisindir olmalÄ±.cuidate kendine dikkat et yazÄ±lmamÄ±ÅŸ
		17 Αύγουστος 2008 07:47
	sybel Αριθμός μηνυμάτων: 76	"cuidate" is not translated
		8 Σεπτέμβριος 2008 14:00
	handyy Αριθμός μηνυμάτων: 2118	Edited! Could you please change your votes?