Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Español-Turco - Nedenmek istenmiÅŸ?

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Español

Turco

Categoría Escritura libre - Amore / Amistad

Título	Nedenmek istenmiÅŸ?
Texto Propuesto por speedy_fox	Idioma de origen: Español hola espero que estes bien un saludo desde venezuela espero que logremos entendernos cuidate besos

Título	nedenmek istenmiÅŸ?
Traducción Turco Traducido por PhilippoBruno	Idioma de destino: Turco Merhaba, umarÄ±m iyisindir, Venezuelaâ€™dan selamlar, umarÄ±m anlaÅŸÄ±yoruzdur. Kendine iyi bak. Ã–pÃ¼yorum.

Última validación o corrección por handyy - 11 Septiembre 2008 00:57

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		9 Agosto 2008 00:36
	turkishmiss Cantidad de envíos: 2132	cuidate = kendine iyi bak
		12 Agosto 2008 20:28
	gizemmm Cantidad de envíos: 37	umarÄ±m iyisindir olmalÄ±.cuidate kendine dikkat et yazÄ±lmamÄ±ÅŸ
		17 Agosto 2008 07:47
	sybel Cantidad de envíos: 76	"cuidate" is not translated
		8 Septiembre 2008 14:00
	handyy Cantidad de envíos: 2118	Edited! Could you please change your votes?