Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - canim gekmiceksen haber ver? unutalim

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Τουρκικά

Αγγλικά

Γαλλικά

τίτλος	canim gekmiceksen haber ver? unutalim
Κείμενο Υποβλήθηκε από Francky5591	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά canim gekmiceksen haber ver? unutalim
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	franÃ§ais de fance

τίτλος	dear
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από handyy	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά My dear, let me know if you're not coming. Let's forget it

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 30 Ιούλιος 2008 19:08

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		29 Ιούλιος 2008 18:44
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	"Let's forget it." What does that "it" mean?
		29 Ιούλιος 2008 19:13
	handyy Αριθμός μηνυμάτων: 2118	It actually says "let's forget.". I guess they planned to do sth, and if s/he doesn't come, -for sure- they wont do it, I wanted to express "their plan" with saying "it". just guessing again.
		29 Ιούλιος 2008 20:17
	merdogan Αριθμός μηνυμάτων: 3769	...if you will not come..