Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - canim gekmiceksen haber ver? unutalim

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Французька

Заголовок	canim gekmiceksen haber ver? unutalim
Текст Публікацію зроблено Francky5591	Мова оригіналу: Турецька canim gekmiceksen haber ver? unutalim
Пояснення стосовно перекладу	franÃ§ais de fance

Заголовок	dear
Переклад Англійська Переклад зроблено handyy	Мова, якою перекладати: Англійська My dear, let me know if you're not coming. Let's forget it

Затверджено lilian canale

- 30 Липня 2008 19:08

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		29 Липня 2008 18:44
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	"Let's forget it." What does that "it" mean?
		29 Липня 2008 19:13
	handyy Кількість повідомлень: 2118	It actually says "let's forget.". I guess they planned to do sth, and if s/he doesn't come, -for sure- they wont do it, I wanted to express "their plan" with saying "it". just guessing again.
		29 Липня 2008 20:17
	merdogan Кількість повідомлень: 3769	...if you will not come..