Μετάφραση - Νορβηγικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - Jeg gleder meg til hyttetur til helgen med folka.

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος Jeg gleder meg til hyttetur til helgen med folka. Κείμενο Υποβλήθηκε από desusa Γλώσσα πηγής: Νορβηγικά Jeg gleder meg til hyttetur til helgen med folka.

τίτλος Estou ansioso pela viagem no fim de semana com o pessoal. Μετάφραση Πορτογαλικά Βραζιλίας Μεταφράστηκε από casper tavernello Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας Estou ansioso pela viagem no fim de semana com o pessoal. Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση viagem ao campo com o uso de chalés como morada

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 20 Φεβρουάριος 2009 23:27 Anita_Luciano Αριθμός μηνυμάτων: 1670 hyttetur --> eles vão ficar em (dormir em) chalés 26 Φεβρουάριος 2009 10:09 casper tavernello Αριθμός μηνυμάτων: 5057 Sim. É o que quer dizer "viagem ao campo". Acho que não entenderiam diferente.