Μετάφραση - Ελληνικά-Αγγλικά - ΚαλημÎÏα Σ, τι κάνεις; Χάθηκες από το "x" ή μου φαίνεται;Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Πρόταση  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | ΚαλημÎÏα Σ, τι κάνεις; Χάθηκες από το "x" ή μου φαίνεται; | | Γλώσσα πηγής: Ελληνικά
ΚαλημÎÏα Σ, τι κάνεις; Χάθηκες από το "x" ή μου φαίνεται; | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | ΜεταγÏαφή από "KALHMERA S, TI KANEIS ? XATHIKES APO TO X H MOY FAINETAI? " |
|
| | ΜετάφρασηΑγγλικά
Μεταφράστηκε από  aerrika | Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά
Good morning 'S'! How are you? Did you disappear from 'X' or it is just my impression? |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 30 Νοέμβριος 2009 13:59
Τελευταία μηνύματα | | | | |
26 Νοέμβριος 2009 00:20 | | 
iriniΑριθμός μηνυμάτων: 849 | "You disappeared from x. Or is it my impression"
Or
"Did you disappear from x or is it my impression"?
Alternative for impression that is not as accurate though is "am I imagining it?" |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις