Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Гръцки-Английски - ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ± Î£, Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚; Î§Î¬Î¸Î·ÎºÎµÏ‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ "x" Î® Î¼Î¿Ï… Ï†Î±Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹;

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Гръцки

Английски

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ± Î£, Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚; Î§Î¬Î¸Î·ÎºÎµÏ‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ "x" Î® Î¼Î¿Ï… Ï†Î±Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹;
Текст Предоставено от Anca Schiopu	Език, от който се превежда: Гръцки ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ± Î£, Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚; Î§Î¬Î¸Î·ÎºÎµÏ‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ "x" Î® Î¼Î¿Ï… Ï†Î±Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹;
Забележки за превода	ÎœÎµÏ„Î±Î³ÏÎ±Ï†Î® Î±Ï€ÏŒ "KALHMERA S, TI KANEIS ? XATHIKES APO TO X H MOY FAINETAI? "

Заглавие	Good morning S!
Превод Английски Преведено от aerrika	Желан език: Английски Good morning 'S'! How are you? Did you disappear from 'X' or it is just my impression?

За последен път се одобри от lilian canale

- 30 Ноември 2009 13:59

Последно мнение

	Автор	Мнение
		26 Ноември 2009 00:20
	irini Общо мнения: 849	"You disappeared from x. Or is it my impression" Or "Did you disappear from x or is it my impression"? Alternative for impression that is not as accurate though is "am I imagining it?"