Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 리투아니아어-영어 - jautÄ—si kuo puikiausiai ir gydytojas pasiÅ«lÄ—...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

리투아니아어

분류 유머 - 유머

제목	jautÄ—si kuo puikiausiai ir gydytojas pasiÅ«lÄ—...
본문 kestaskopustas에 의해서 게시됨	원문 언어: 리투아니아어 jautÄ—si kuo puikiausiai ir gydytojas pasiÅ«lÄ— pereiti prie aukÅ¡tesnÄ—s pakopos.

제목	felt perfectly
번역 영어 ollka에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 felt perfectly well and the doctor suggested a transfer to a more advanced stage

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 28일 03:41

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 5월 15일 02:50
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi Ollka, Are the pronouns missing in the original too?
		2008년 5월 15일 08:04
	ollka 게시물 갯수: 149	yes.
		2008년 5월 19일 01:50
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	could it be "a transfer"? "(S/He) felt perfectly well and the doctor suggested a transfer to a more advanced stage" What do you think?