Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 불가리아어-독일어 - Ð¢Ñ Ðµ Ð²Ð¸Ð·Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¹ÐºÐ°

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

불가리아어

독일어

스페인어

그리스어

라틴어

분류 채팅

제목	Ð¢Ñ Ðµ Ð²Ð¸Ð·Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¹ÐºÐ°
본문 wpaskaleva에 의해서 게시됨	원문 언어: 불가리아어 Ð¢Ñ Ðµ Ð²Ð¸Ð·Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¹ÐºÐ°

제목	Sie ist Byzantinerin.
번역 독일어 sagittarius에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Sie ist Byzantinerin.

italo07에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 4일 17:46

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 3월 4일 08:05
	dani64 게시물 갯수: 21	Sie ist eine Byzantinerin.
		2009년 3월 4일 08:07
	dani64 게시물 갯수: 21	Ð¡ÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð° Ð² Ð½ÐµÐ¼ÑÐºÐ¸Ñ ÐµÐ·Ð¸Ðº ÑÐµ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑÐ²Ð°Ñ‚ Ñ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ Ñ‡Ð»ÐµÐ½.
		2009년 3월 4일 09:53
	sagittarius 게시물 갯수: 118	Yes? I didn't know that. Thank you!
		2009년 3월 4일 17:46
	italo07 게시물 갯수: 1474	What is dani's message? CC: dani64
		2009년 3월 4일 17:50
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	I think she says "Byzantinerin" needs an article (eine)
		2009년 3월 4일 17:54
	italo07 게시물 갯수: 1474	It sounds better without an indefinite article. That is what a German would say CC: lilian canale