Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Болгарский-Немецкий - Ð¢Ñ Ðµ Ð²Ð¸Ð·Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¹ÐºÐ°

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Болгарский

Немецкий

Испанский

Английский

Греческий

Латинский язык

Категория Чат

Статус	Ð¢Ñ Ðµ Ð²Ð¸Ð·Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¹ÐºÐ°
Tекст Добавлено wpaskaleva	Язык, с которого нужно перевести: Болгарский Ð¢Ñ Ðµ Ð²Ð¸Ð·Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¹ÐºÐ°

Статус	Sie ist Byzantinerin.
Перевод Немецкий Перевод сделан sagittarius	Язык, на который нужно перевести: Немецкий Sie ist Byzantinerin.

Последнее изменение было внесено пользователем italo07 - 4 Март 2009 17:46

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		4 Март 2009 08:05
	dani64 Кол-во сообщений: 21	Sie ist eine Byzantinerin.
		4 Март 2009 08:07
	dani64 Кол-во сообщений: 21	Ð¡ÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð° Ð² Ð½ÐµÐ¼ÑÐºÐ¸Ñ ÐµÐ·Ð¸Ðº ÑÐµ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑÐ²Ð°Ñ‚ Ñ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ Ñ‡Ð»ÐµÐ½.
		4 Март 2009 09:53
	sagittarius Кол-во сообщений: 118	Yes? I didn't know that. Thank you!
		4 Март 2009 17:46
	italo07 Кол-во сообщений: 1474	What is dani's message? CC: dani64
		4 Март 2009 17:50
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	I think she says "Byzantinerin" needs an article (eine)
		4 Март 2009 17:54
	italo07 Кол-во сообщений: 1474	It sounds better without an indefinite article. That is what a German would say CC: lilian canale