Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-터키어 - i have a boy friend....it is impossible to be...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

분류 자유롭게 쓰기 - 사랑 / 우정

제목	i have a boy friend....it is impossible to be...
본문 glp69에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 I have a boy friend....it is impossible to be with you....if you want me you have to come England

제목	Benim bir erkek arkadaÅŸÄ±m var....
번역 터키어 minuet에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Benim bir erkek arkadaÅŸÄ±m var....Seninle birlikte olmam mÃ¼mkÃ¼n deÄŸil....EÄŸer beni istiyorsan Ä°ngiltere'ye gelmen gerekir

ankarahastanesi에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 6일 09:49

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 3월 4일 16:16
	44hazal44 게시물 갯수: 1148	Merhaba minuet, ''seninle birlikte olmam'' yerine ''seninle birlikte olmak'' olmasÄ± gerekmez miydi?
		2009년 3월 4일 17:45
	minuet 게시물 갯수: 298	Merhaba 44hazal44, Bir arkadaÅŸlÄ±k teklifini reddettiÄŸi iÃ§in ''seninle birlikte olmam'' demek daha doÄŸru geldi bana, ne dersin?
		2009년 3월 5일 00:13
	44hazal44 게시물 갯수: 1148	DediÄŸin doÄŸru. Oylamaya sunalÄ±m