Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-프랑스어 - Que a sorte te acompanhe e estarei te esperandoTe...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어프랑스어

분류 문장 - 사랑 / 우정

제목
Que a sorte te acompanhe e estarei te esperandoTe...
본문
andreia martins에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Que a sorte te acompanhe e estarei te esperando, sentirei muito a sua falta. Te amo muito

제목
Que la chance t'accompagne et je t'attendrai, je ressentirai beaucoup ton absence. Je t'aime beaucoup
번역
프랑스어

Menininha에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Que la chance t'accompagne et je t'attendrai, je ressentirai beaucoup ton absence. Je t'aime beaucoup
이 번역물에 관한 주의사항
En français, "ressentir l'absence de quelqu'un", plutôt que "sentir l'absence de quelqu'un".
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 6월 12일 17:19