翻译 - 巴西葡萄牙语-法语 - Que a sorte te acompanhe e estarei te esperandoTe...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区句子 - 爱 / 友谊

标题	Que a sorte te acompanhe e estarei te esperandoTe...
正文提交 andreia martins	源语言: 巴西葡萄牙语 Que a sorte te acompanhe e estarei te esperando, sentirei muito a sua falta. Te amo muito

标题	Que la chance t'accompagne et je t'attendrai, je ressentirai beaucoup ton absence. Je t'aime beaucoup
翻译法语翻译 Menininha	目的语言: 法语 Que la chance t'accompagne et je t'attendrai, je ressentirai beaucoup ton absence. Je t'aime beaucoup
给这篇翻译加备注	En franÃ§ais, "ressentir l'absence de quelqu'un", plutÃ´t que "sentir l'absence de quelqu'un".

认可或编辑 - 2007年六月 12日 17:19