Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Švédsky-Srbsky - Grattis pÃ¥ brÃ¶llopsdagen Ã¶nskar (Anna & Daniel)

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Švédsky

Srbsky

Kategorie Domov / Rodina

Titulek	Grattis pÃ¥ brÃ¶llopsdagen Ã¶nskar (Anna & Daniel)
Text Podrobit se od annjo772	Zdrojový jazyk: Švédsky Grattis pÃ¥ brÃ¶llopsdagen Ã¶nskar (Anna & Daniel)

Titulek	ÄŒestitamo na venÄanju (Anna & Daniel)
Překlad Srbsky Přeložil Edyta223	Cílový jazyk: Srbsky ÄŒestitamo na venÄanju (Anna & Daniel)

Naposledy potvrzeno či editováno maki_sindja - 25 srpen 2010 19:52

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		24 srpen 2010 22:09
	maki_sindja Počet příspěvků: 1206	Hello Pia, could you give me a bridge, please? CC: pias
		25 srpen 2010 13:08
	pias Počet příspěvků: 8114	"Congratulations on your wedding day, wishing (Anna & Daniel)" Literally: "Congratulations on THE wedding day..." but not sure if one can write so in English (?)
		25 srpen 2010 19:49
	maki_sindja Počet příspěvků: 1206	Thanks a lot! CC: pias