Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Latinština - The way is shut. It was made by those ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyLatinština

Kategorie Fikce / Příběh - Umění / Tvořivost / Představivost

Titulek
The way is shut. It was made by those ...
Text
Podrobit se od halosuper
Zdrojový jazyk: Anglicky

The way is shut! It was made by those who are dead, and the dead keep it. The way is shut. Now you must die.

Titulek
Via clausa est
Překlad
Latinština

Přeložil Efylove
Cílový jazyk: Latinština

Via clausa est! Ab eis qui mortui sunt facta est et a mortuis custoditur. Via clausa est. Nunc tibi moriendum est.
Naposledy potvrzeno či editováno Aneta B. - 19 květen 2011 22:25





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

16 květen 2011 23:05

Aneta B.
Počet příspěvků: 4487
...et a mortuis custoditur

the dead = plural noun

17 květen 2011 07:21

Efylove
Počet příspěvků: 1015


14 březen 2012 12:31

halosuper
Počet příspěvků: 3
the latin texst, is something i want to get tattoed on my body, so i want it to be correctly translated.