Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Slovensky-Anglicky - posli mi tvoju adr poslem ti pozdrav na pamiatku

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Slovensky

Francouzsky

Anglicky

Kategorie Chat

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	posli mi tvoju adr poslem ti pozdrav na pamiatku
Text Podrobit se od Francky5591	Zdrojový jazyk: Slovensky posli mi tvoju adr poslem ti pozdrav na pamiatku

Titulek	give me your address
Překlad Anglicky Přeložil lolodep	Cílový jazyk: Anglicky give me your address, and I will send you a note as a reminder
Poznámky k překladu	I edited "I will sent you" with "I will send you" (07/29 francky on a Cisa's notification)

Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591

- 29 červenec 2007 14:06

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		29 červenec 2007 11:20
	Cisa Počet příspěvků: 765	Hi Kafetzou! Sorry, to bother you, I know you have lots of translations to evaluate, but isnÂ´t that Â´I will senD youÂ´? CC: kafetzou
		29 červenec 2007 14:07
	Francky5591 Počet příspěvků: 12396	Thanks, Cisa!
		29 červenec 2007 22:20
	kafetzou Počet příspěvků: 7963	Yes, Cisa - thanks - I must have missed that, and thanks, Francky, for fixing it.