Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Holandsky-Anglicky - druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: HolandskyFrancouzskyAnglickyArabsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd
Text
Podrobit se od rabea
Zdrojový jazyk: Holandsky

druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd

Titulek
busy, uninterested, scattered
Překlad
Anglicky

Přeložil vaesenw
Cílový jazyk: Anglicky

busy, uninterested, scattered
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 17 září 2007 00:14





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

17 září 2007 00:05

kafetzou
Počet příspěvků: 7963
I changed "unconcentrated" to "scattered" because that's the adjective we use in English for someone who cannot concentrate because his attention is divided among many different things, and I'm guessing that's what is meant here.