Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Polish-Portaingéilis (na Brasaíle) - jesli masz problem

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Polish

Portaingéilis (na Brasaíle)

Category Letter / Email - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	jesli masz problem
Text Submitted by Vanessa Ragasson	Source language: Polish jesli masz problem z wymowa samogloski Ä™ to lepiej wymawiac e en nie jest dobre jesli wystepuje Ä™.

Title	PronÃºncia
Translation Portaingéilis (na Brasaíle) Translated by Angelus	Target language: Portaingéilis (na Brasaíle) Caso vocÃª tenha problema com a pronÃºncia da vogal "Ä™", Ã© melhor pronunciÃ¡-la como "en". Se houver "Ä™", Ã© bom nÃ£o...
Remarks about the translation	Parece incompleto :/

Validated by casper tavernello - 30 September 2008 05:19

Last messages

	Author	Message
		29 September 2008 16:18
	Allochka Number of messages: 85	A Ãºltima frase (minha opiniÃ£o) Ã© mais assim: nÃ£o Ã© bom quando surge(aparece)"Ä™"
		29 September 2008 21:00
	Angelus Number of messages: 1227	Oi Allochka. TambÃ©m pensei dessa forma. Se a pessoa estÃ¡ ensinando como pronunciar o "Ä™" acho que no fim das contas vai dar no mesmo, pois a frase estÃ¡ incompleta, entÃ£o como adivinhar o que seria dito? CC: Allochka