Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Dutch-Polish - beste daniel ik ben voor je bezig en snel van me...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Dutch

Polish

Title	beste daniel ik ben voor je bezig en snel van me...
Text Submitted by anna terechowicz	Source language: Dutch Beste Daniel ik ben voor je bezig en je zult snel van me horen. Met vriendelijke groet
Remarks about the translation	z holenderskiego na polski

Title	Drogi Danielu, zajmujÄ™ siÄ™ twojÄ… sprawÄ… i szybko....
Translation Polish Translated by szeherezada45	Target language: Polish Drogi Danielu, zajmujÄ™ siÄ™ twojÄ… sprawÄ… i szybko dam ci znaÄ‡. Z przyjacielskim pozdrowieniem

Validated by Edyta223 - 11 December 2009 10:36

Last messages

	Author	Message
		10 December 2009 18:26
	Edyta223 Number of messages: 787	Hi Lein! It also please CC: Lein
		10 December 2009 19:41
	Lein Number of messages: 3389	And the last one. Good luck! Dear Daniel, I am (busy) working (or: doing / arranging things) for you and you will hear back from me soon. Kind regards