Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - Latin-ब्राजिलियन पर्तुगिज - supra oceanum Ãam sunt et de caelo insulam totam...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Latin

ब्राजिलियन पर्तुगिज

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	supra oceanum Ãam sunt et de caelo insulam totam...
हरफ kalelद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: Latin supra oceanum Ãam sunt et de caelo insulam totam spectant

शीर्षक	jÃ¡ estÃ£o acima do oceano e do cÃ©u observam a ilha toda
अनुबाद ब्राजिलियन पर्तुगिज goncinद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज jÃ¡ estÃ£o acima do oceano e do cÃ©u observam a ilha toda

Validated by casper tavernello - 2007年 डिसेम्बर 29日 20:05

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 डिसेम्बर 17日 16:01
	goncin चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706	charis, Does this really mean "they already are above the ocean and from the sky watch the whole island"? Thanks! CC: charisgre
		2007年 डिसेम्बर 18日 06:20
	charisgre चिठ्ठीको सङ्ख्या: 256	Yes, the translation is right.
		2007年 डिसेम्बर 18日 08:53
	goncin चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706	Thanks, dear! CC: charisgre