Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - AÅŸaÄŸÄ±da bilgilerini verdiÄŸimiz torklarÄ± 1996...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

Category Letter / Email - Business / Jobs

शीर्षक	AÅŸaÄŸÄ±da bilgilerini verdiÄŸimiz torklarÄ± 1996...
हरफ neokurद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली AÅŸaÄŸÄ±da bilgilerini verdiÄŸimiz torklarÄ± 1996 yÄ±lÄ±nda sizden satÄ±n aldÄ±k. Elimizde bir proforma fatura var fakat faturanÄ±n aslÄ±nÄ± kaybettik. Teknik aÃ§Ä±dan faturanÄ±n aslÄ± gerekiyor Ã§Ã¼nkÃ¼ bu cihazlarÄ± kalibrasyona gÃ¶ndereceÄŸiz. FaturayÄ± bize fax.layabilir misiniz? Proforma fatura bilgileri ekâ€™tedir.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	tork : torque kalibrasyon : calibration fatura : invoice (british english)

शीर्षक	The torques whose details
अनुबाद अंग्रेजी kfetoद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी The torques the details of which are given below were purchased by us from you in 1996. We have a proforma invoice however we lost the original. Since these devices are meant for calibration for technical reasons we need the original invoice. Could you fax the invoice to us? Information concerning the proforma invoice is in the attachment.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	i incorporated the suggestions.

Validated by dramati - 2008年 फेब्रुअरी 20日 09:34

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 फेब्रुअरी 18日 18:52
	dramati चिठ्ठीको सङ्ख्या: 972	Information concerning the proforma invoice is in attachment. Please Edit
		2008年 फेब्रुअरी 18日 18:53
	dramati चिठ्ठीको सङ्ख्या: 972	Information concerning the proforma invoice is in the attachment. Please Edit
		2008年 फेब्रुअरी 18日 21:29
	kfeto चिठ्ठीको सङ्ख्या: 953	whoops...i got confused with plural bilgiler
		2008年 फेब्रुअरी 19日 13:17
	smy चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2481	I suggest the following editions: 1. We bought the torques the details of which are given below from you in 1996. 2. Could you fax the invoice to us?