Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -पोर्तुगाली - Gube, queria verificar se vocÃª ainda tem

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

सरबियन

ब्राजिलियन पर्तुगिज

स्विडेनी

पोर्तुगाली

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Gube, queria verificar se vocÃª ainda tem
हरफ ivone arcanjoद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको Gube, queria verificar se vocÃª ainda tem o velho nÃºmero de telefone? VocÃª ouviu falar a respeito de aÃ§Ãµes gratuitas para os cidadÃ£os sÃ©rvios? Pergunte na embaixada. Milica, Vlada e a tia podem pegÃ¡-las. Beijo.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Gently bridged by Cinderella. Bridge: Gube, I want to check if you still have the old phone number? Did you hear about free shares for citizens of Serbia? Ask in the embassy. Milica, Vlada and aunty can take them. Kiss.

शीर्षक	Gube, gostaria de averiguar se tens ainda o velho nÃºmero de telefone?
अनुबाद पोर्तुगाली Diego_Kovagsद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: पोर्तुगाली Gube, gostaria de averiguar se tens ainda o velho nÃºmero de telefone? Ouviste falar a respeito de acÃ§Ãµes gratuitas para os cidadÃ£os sÃ©rvios? Pergunta na embaixada. Milica, Vlada e a tia podem ir buscÃ¡-las. Beijo.

Validated by Sweet Dreams - 2008年 मार्च 18日 20:22

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 मार्च 14日 14:55
	Joao Cura चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5	Gube, gostaria de saber se ainda tens o teu velho nÃºmero de telefone? Ouviste falar a respeito de aÃ§Ãµes gratuitas para os cidadÃ£os sÃ©rvios? Pergunta na embaixada. Milica, Vlada e a tia podem pegÃ¡-las. Beijo.
		2008年 मार्च 16日 15:34
	loon चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4	nÃ£o Ã© correcto dizer pegÃ¡-las.
		2008年 मार्च 17日 14:38
	Diego_Kovags चिठ्ठीको सङ्ख्या: 515	Por que nÃ£o seria correcto utilizar o "pegÃ¡-las", loon?
		2008年 मार्च 17日 17:35
	Sweet Dreams चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2202	AÃ§Ã£o - AcÃ§Ã£o ___________________ Tenho uma proposta. E se em vez de colocar "pegÃ¡-las" pusessemos "...ir buscÃ¡-las". Ã‰ mais correcto.
		2008年 मार्च 17日 17:56
	Diego_Kovags चिठ्ठीको सङ्ख्या: 515	SugestÃ£o aceita Alexia. Obrigado!