मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - फ्रान्सेली-तुर्केली - Belle C'est un mot qu'on invente pour elle,quand...
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Sentence
This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Belle C'est un mot qu'on invente pour elle,quand...
हरफ
elobar
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली
Belle
C'est un mot qu'on invente pour elle,quand elle danse et qu'elle met son corps a jour tel
शीर्षक
Güzel Birisi onun için uydurduğu bir sözcüktür, ...
अनुबाद
तुर्केली
turkishmiss
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: तुर्केली
Güzel
Birisinin onun için uydurduğu bir sözcüktür, Dans ettiğin zaman, bedenini gözler önüne seren, ...gibi
Validated by
FIGEN KIRCI
- 2008年 मे 13日 19:03
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 मे 12日 21:17
FIGEN KIRCI
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2543
miss, ingilizce destek verirmisin
son kısmını anlamadım.
2008年 मे 12日 21:56
turkishmiss
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132
Beautiful,
It's a word that one invent for her, when she dances revealing her body, like...
2008年 मे 13日 16:23
FIGEN KIRCI
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2543
is it same with:
'...Dans ettiğin zaman, bedenini ... gibi gözler önüne seriyor.' ?
2008年 मे 13日 17:33
turkishmiss
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132
No because "gibi" is the start of another sentence. It's a song and the next sentence is like a bird.
2008年 मे 13日 17:36
FIGEN KIRCI
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2543
ahaa, ÅŸimdi oldu
bu durumda ok diyorum arkadaÅŸ