मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - Türkiye çöl olmasın.
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Daily life - Daily life
शीर्षक
Türkiye çöl olmasın.
हरफ
cırcır
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली
Türkiye çöl olmasın.
शीर्षक
Don't let Turkey be a wasteland
अनुबाद
अंग्रेजी
turkishmiss
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी
Don't let Turkey be a wasteland
Validated by
Tantine
- 2008年 अक्टोबर 14日 14:39
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 अक्टोबर 14日 00:58
Tantine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2747
Tantine
2008年 अक्टोबर 14日 07:35
merdogan
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769
Turkey can not be a wasteland.
2008年 अक्टोबर 14日 08:39
turkishmiss
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132
"can't be" shouldn't it be "olamaz"?
CC:
merdogan
2008年 अक्टोबर 14日 09:05
merdogan
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769
"Turkey and you" together ?
or
Turkey, you.....
2008年 अक्टोबर 14日 09:08
turkishmiss
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132
Ok Merdogan but you didn't answer to my question about "can't be"
CC:
merdogan
2008年 अक्टोबर 14日 09:12
Voice_M
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 33
plese, pay attantion to: olmasin - that doesn't mean "you are not"?
2008年 अक्टोबर 14日 09:36
ebrucan
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 48
I think the translation should be so: Don't let Turkey be a wasteland
2008年 अक्टोबर 14日 12:17
serba
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 655
I agree with ebrucan
2008年 अक्टोबर 14日 12:21
serba
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 655
do not let Turkey be a wasteland
2008年 अक्टोबर 14日 12:48
merdogan
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769
if you ask me it is ; "Turkey has not to be a wasteland."
2008年 अक्टोबर 14日 13:37
turkishmiss
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132
I edit according to Serba and ebrucan
2008年 अक्टोबर 14日 14:37
Tantine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2747
I validate
Thanks for everyone's help.
Bises
Tantine
2008年 अक्टोबर 14日 16:11
cırcır
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
thanks to everybody for their attention