Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - सरबियन - haos! ode nam Mare u muslimane

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: सरबियनतुर्केलीअंग्रेजी

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
haos! ode nam Mare u muslimane
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
theatomicantद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: सरबियन

haos! ode nam Mare u muslimane
Edited by Francky5591 - 2009年 जुन 5日 09:37





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 जुन 5日 00:47

maki_sindja
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1206
"Mare" is a male name and should be abbreviated.

2009年 जुन 5日 09:39

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Thanks Marija.

About names, as far as they are not modified and remain as they are in their original language, and as far as they are not to be transliterated, we won't abbreviate them anymore..

2009年 जुन 14日 20:59

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hi Bojana, could you please post a bridge for this line?


Thanks

CC: Roller-Coaster

2009年 जुन 15日 11:50

Roller-Coaster
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 930
Hey L,

"Chaos! Mare become Muslim" or as it is in English version "Mare went Muslim"

Mare = Marko = Serbian male name



CC: lilian canale