Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - स्पेनी-फ्रान्सेली - Ha quedado olvidado en algun armario?

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

स्पेनी

फ्रान्सेली

शीर्षक	Ha quedado olvidado en algun armario?
हरफ aanniiaaद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: स्पेनी Ha quedado olvidado en algun armario?

शीर्षक	Etait-il oubliÃ© dans une armoire?
अनुबाद फ्रान्सेली lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली Etait-il oubliÃ© dans une armoire?

Validated by Francky5591

- 2009年 नोभेम्बर 12日 15:41

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 नोभेम्बर 12日 15:35
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Is "quedado" only male gender, or could it be neutral as well? As if it is the case, maybe would it be better to use "Ã©tait-ce oubliÃ© dans une armoire?..."
		2009年 नोभेम्बर 12日 15:38
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	"quedado olvidado" is male gender
		2009年 नोभेम्बर 12日 15:41
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	OK, fine, I'll validate this trans of yours!
		2009年 नोभेम्बर 12日 15:45
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972