Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-यहुदी - Bite the dust trust me, anything you can do I can...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीयहुदी

शीर्षक
Bite the dust trust me, anything you can do I can...
हरफ
andy___andyद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

Bite the dust trust me, anything you can do I can do better than you

शीर्षक
נשק את העפר.
अनुबाद
यहुदी

jairhaasद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: यहुदी

תאכל את הלב. האמן לי, כל מה שאתה יכול לעשות, אני יכול לעשות יותר טוב ממך.
Validated by milkman - 2010年 फेब्रुअरी 9日 18:48





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 फेब्रुअरी 6日 20:53

milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
אולי "תאכל את הכובע"? זה ביטוי שקיים בעברית. בשביל להבין את כוונת המשורר ב"נשק את העפר" צריך נפש יצירתית במיוחד

2010年 फेब्रुअरी 7日 07:52

jairhaas
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 261
לא הכרתי את הביטוי הזה, אולי "תאכל את הלב"?"

2010年 फेब्रुअरी 7日 08:48

milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
גם יפה!