Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - फ्रान्सेली - N'abandonne jamais

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीLatin

Category Thoughts

शीर्षक
N'abandonne jamais
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
lonesomeद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

N'abandonne jamais
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Bonjour à ceux qui me liront.
Tout d'abord est ce que le verbe desistero convient dans ce cas ? Et j'ai déjà trouvé "Numquam desistas" ou "Numquam destiteris" mais je me demande si une forme impérative présente ou future ne serait tout simplement pas plus appropriée ? "Numquam desiste" par exemple ? merci par avance :)
Edited by Francky5591 - 2013年 नोभेम्बर 8日 14:48





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2013年 नोभेम्बर 8日 13:24

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Francky? Any edits?

CC: Francky5591

2013年 नोभेम्बर 8日 14:51

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Hi Lilian!
yes, done, thanks!