Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - इतालियन-फ्रान्सेली - Va bene, bella, poi ti spiego che cosa voglio dire

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: इतालियनफ्रान्सेलीक्रोएसियन

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Va bene, bella, poi ti spiego che cosa voglio dire
हरफ
snjufaraद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: इतालियन

Va bene, bella, poi ti spiego che cosa voglio dire. Affare fatto

शीर्षक
Ca va, ma Belle, puis je t'explique ce que je veux dire
अनुबाद
फ्रान्सेली

pmusicद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

OK, ma Belle, après je t'explique ce que je veux dire. C'est entendu
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"C'est entendu" dans le sens de "c'est compris", "ok", "on est d'accord".Ou bien encore, plus proche du texte italien : "marché conclu"(affaire faite)
Merci Davide pour les explications sous le texte italien!
Validated by Francky5591 - 2007年 मे 29日 11:06