Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - इतालियन-फ्रान्सेली - ho una voglia matta di stare con te, mancapoco...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

इतालियन

फ्रान्सेली

Category Sentence - Love / Friendship

शीर्षक	ho una voglia matta di stare con te, mancapoco...
हरफ morris86द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: इतालियन ho una voglia matta di stare con te, tra poco piÃ¹ di un mese verrÃ² a parigi da te e potremo stare insieme tutto il tempo che vorremo...ho voglia di te principessa...bacio
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	destinata ad una ragazza di 18 anni di parigi conosciuta al mare

शीर्षक	j'ai une envie folle....
अनुबाद फ्रान्सेली Chloeद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली j'ai une envie folle d'Ãªtre avec toi, dans un peu plus d'un mois je viendrai Ã Paris chez toi et nous pourrons rester ensemble tout le temps que nous voudrons... j'ai un dÃ©sir fou de toi princesse... bises

Validated by Francky5591

- 2007年 अगस्त 27日 12:57

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 अगस्त 26日 20:17
	Tantine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2747	Salut Chloe En franÃ§ais on dit "dans un peu plus d'un mois... que nous voudrions et "j'ai un dÃ©sir fou de toi" Bises Tantine CC: Francky5591 Witchy
		2007年 अगस्त 27日 15:00
	Chloe चिठ्ठीको सङ्ख्या: 27	Merci, Tantine. Je reste avec une seule doute: pourquoi "voudrions"? J'avais traduit futur avec futur; pourrais-tu m'expliquer pourquoi il y faut un conditionnel? Merci encore.