मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
सरुको हरफ - तुर्केली - Bügüb neyi sürdün halk demissin bir ülkenin...
अहिलेको अवस्था
सरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
शीर्षक
Bügüb neyi sürdün halk demissin bir ülkenin...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
westnikita
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली
Bugün neyi sürdün halk demişsin bir ülkenin insanlarına denir halk neyse sen çok yorgunsun şimdi duş al rahatlarsın
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
diacritics and typos edited (smy)
Edited by
smy
- 2008年 फेब्रुअरी 21日 13:45
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 अगस्त 20日 04:09
yazminchibi
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
naber canım nereye kayboldun oyle bırden saatlerdır senı beklıyorum ayıp ama senin yaptığın love me
ask olsun sana yaaa neden kaçtın gittin oyle bak seni bekliyordum saatlerdır burda çok ayıp ama senin yaptığın love me
2008年 अगस्त 20日 09:32
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
Could one of you guys please tell yazminchibi in Spanish how to request translations properly?
CC:
lilian canale
guilon
2008年 नोभेम्बर 27日 12:40
lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
A bridge for evaluation, please.
CC:
kfeto
2008年 डिसेम्बर 16日 23:20
lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
What about you handyy?
CC:
handyy
2008年 डिसेम्बर 17日 17:41
handyy
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2118
Bugün neyi sürdün--> This sentence is not obvious. Its meaning is not clear -at least for me!
halk demişsin bir ülkenin insanlarına denir halk--> You'd talked about "folk". Folk means people of a country.
neyse sen çok yorgunsun--> Anyway, you are so tired.
şimdi duş al rahatlarsın--> Take a shower now, you would relax.