Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Portuguese brazilian-Arabic - Uma vida sem causa Ã© uma vida sem efeito.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

Breton

Catalan

Indonesian

Hebrew

Arabic

กลุ่ม Thoughts - Society / People / Politics

Title	Uma vida sem causa Ã© uma vida sem efeito.
Text Submitted by rpardal	Source language: Portuguese brazilian Uma vida sem causa Ã© uma vida sem efeito.

Title	ØÙŠØ§Ø© Ø¨Ù„Ø§ Ù‡Ø¯Ù Ù‡ÙŠ ØÙŠØ§Ø© Ø¨Ù„Ø§ Ù†ØªÙŠØ¬Ø©.
Translation Arabic Translated by C.K.	Target language: Arabic ØÙŠØ§Ø© Ø¨Ù„Ø§ Ø³Ø¨Ø¨ Ù‡ÙŠ ØÙŠØ§Ø© Ø¨Ù„Ø§ Ù†ØªÙŠØ¬Ø©.

Validated by jaq84 - 7 November 2008 21:45

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		26 October 2008 05:43
	jaq84 จำนวนข้อความ: 568	"a life with no goals is a poitless life" Is it right? CC: Borges
		26 October 2008 06:18
	casper tavernello จำนวนข้อความ: 5057	Hi Jaq. Borges isn't an active expert. For br Portuguese you can call me anytime. A life without cause is a life without effect. About the philosophical concept.
		26 October 2008 06:53
	jaq84 จำนวนข้อความ: 568	Oh, thanx. I know I keep you busy many times so that's why I've tried to ask someone else. I guess I always do that mistake and ask someone who isn't there!!
		26 October 2008 07:04
	casper tavernello จำนวนข้อความ: 5057	No problem at all. Goncin and Angelus are always around and willing to help too.