Translation - Turkish-Bosnian - Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür; ve bir orman...

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Speech - Society / People / Politics

Title Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür; ve bir orman... Text Submitted by agb Source language: Turkish Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür ve bir orman gibi kardeşçesine... Nazım Hikmet

Title Živjeti kao stablo sam i slobodan Translation Bosnian Translated by fikomix Target language: Bosnian Živjeti kao jedno stablo sam i slobodno, i u bratstvu kao šuma …. Nazım Hikmet

ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง ตอบ 25 July 2009 23:05 nevena-77 จำนวนข้อความ: 121 ... kao stabla u lesu 27 July 2009 03:09 fikomix จำนวนข้อความ: 614 Pozdrav nevena-77 "les" Bosanki CC:nevena-77 27 July 2009 15:17 nevena-77 จำนวนข้อความ: 121 Jao, pomeÅ¡ala sam jezike, nije bosanski nego ruski,ups Naravno da je "kao stabla u Å¡umi", ja se izvinjavam joÅ¡ jednom!