Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Albanian-Italian - ca bene mire si e keni kalu mire mama mir asht?...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Albanian

Italian

This translation request is "Meaning only".

Title	ca bene mire si e keni kalu mire mama mir asht?...
Text Submitted by fre593	Source language: Albanian ca bane mire si e keni kalu mire mama mir asht? naten e mire. te fala

Title	Cosa fai
Translation Italian Translated by tuvdes	Target language: Italian Cosa fai, te la passi bene mamma sta bene? Buonanotte. Saluti.

Validated by Xini - 19 July 2007 07:11

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		31 May 2007 15:12
	dominus997 จำนวนข้อความ: 30	perchÃ¨ Ã¨ in dialetto...
		31 May 2007 16:26
	apple จำนวนข้อความ: 972	Dominus tells that the Albanian here is a dialect, so maybe we should make it "only meaning".
		31 May 2007 17:36
	Francky5591 จำนวนข้อความ: 12396	Done! right, any dialect's gotta be in the "meaning only" mode. Qu'on se le dise!